Prawna klauzula języka urzędowego
Niniejszy dokument został udostępniony w języku polskim wyłącznie w celach informacyjnych. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności, nieścisłości lub sporów, moc prawną na gruncie prawa francuskiego zachowuje wyłącznie oficjalna wersja francuska.
Regulamin świadczenia usług (GCU)
Ostatnia aktualizacja: 25 sierpnia 2025
Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszym regulaminem przed rozpoczęciem korzystania z usług oferowanych przez Meerabel SAS (dalej “Spółka” lub “Meerabel SAS”), uproszczoną spółkę akcyjną o kapitale zakładowym wynoszącym 10 000 euro, z siedzibą pod adresem 4 Passage Antoinette Caillot, 35000 RENNES, Francja, wpisaną do rejestru handlowego w Rennes pod numerem 913604278. Niniejszy regulamin określa prawa i obowiązki dotyczące korzystania z aplikacji Meerabel (dalej “Aplikacja”), jej funkcji oraz zawartości.
Definicje
- Strona internetowa: witryna prowadzona przez Meerabel, dostępna pod adresem www.meerabel.com;
- Usługa/Usługi: funkcje Aplikacji opisane w artykułach 2 i 4;
- Użytkownik: każda osoba fizyczna zarejestrowana w Aplikacji i korzystająca z Usług;
- Punkty: jednostki zdobywane przez Użytkownika w zamian za selekcję i usuwanie zbędnych zdjęć w Aplikacji.
Artykuł 1 — Akceptacja regulaminu
1.1 Założenie konta lub korzystanie z Aplikacji w jakikolwiek sposób oznacza pełną akceptację niniejszego regulaminu. Regulamin obejmuje politykę prywatności Meerabel oraz wszelkie inne wytyczne operacyjne publikowane w Aplikacji.
Zaznaczenie pola “Akceptuję regulamin i potwierdzam ukończenie 15. roku życia” stanowi bezwarunkową zgodę i wiążącą umowę pomiędzy Użytkownikiem a Spółką.
1.2 Meerabel zastrzega sobie prawo do modyfikacji lub zastąpienia niniejszego regulaminu w dowolnym momencie po uprzednim powiadomieniu. Dalsze korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację nowych warunków.
1.3 Użytkownicy, którzy nie wyrażają zgody na warunki regulaminu, zobowiązani są do zaprzestania korzystania z Aplikacji.
Artykuł 2 — Opis usługi
2.1 Aplikacja to usługa służąca do porządkowania i selekcji zdjęć, wspierająca cyfrową powściągliwość i nagradzająca wysiłki Użytkownika.
Aplikacja pozwala przekształcać usunięte zdjęcia i bonusy na Punkty, które można wymieniać na zniżki partnerskie i rabaty na wydruki fotograficzne.
2.2 Do korzystania z Aplikacji wymagany jest smartfon lub tablet z dostępem do internetu oraz konto osobiste.
Artykuł 3 — Warunki uczestnictwa
3.1 Użytkownikiem może być wyłącznie osoba fizyczna, która ukończyła 15 lat i zaakceptowała niniejszy regulamin bez zastrzeżeń.
3.2 Koszty transmisji danych ponosi Użytkownik zgodnie z taryfą swojego operatora telekomunikacyjnego.
Artykuł 4 — Usuwanie zdjęć i prywatność
4.1 Aplikacja działa w 100% lokalnie na urządzeniu Użytkownika (Edge computing). Żadne zdjęcia nigdy nie są przesyłane na serwery zewnętrzne.
4.2 Usunięcie zdjęcia w Aplikacji przenosi plik do systemowego kosza w telefonie zgodnie z regułami systemu operacyjnego (iOS lub Android).
Artykuł 5 — Prawo właściwe i spory
Niniejszy regulamin podlega prawu francuskiemu. Wszelkie ewentualne spory będą w pierwszej kolejności rozwiązywane na drodze polubownej. W przypadku braku porozumienia sprawa zostanie skierowana do właściwych sądów w Rennes we Francji.